On Wed, 2025-10-01 at 21:14 +0200, Paul Gevers wrote: > Control: tags -1 moreinfo > > Hi, > > Sorry nobody replied until now. > > On Wed, 17 Sep 2014 11:24:44 +0200 twied <[email protected]> wrote: > > Accelerators get shown wrong on buttons, see attached example. This > > might be an > > I10n issue. > > Do you mean that you see English text? Than I'm assume that at the > time > of this bug, the translation was just incomplete. If not, please be > more > clear what I should be seeing in the screenshot. > > This bug has been filed more than 10 years ago, it's also very well > possible it has been fixed by now. > > Paul
I have no recollection of submitting this bug. Looking at the mentioned and attached screenshot, I can see that the buttons are labeled "_Durchsuchen", i.e. an underscore followed by "Durchsuchen" (German for "browse"). My assumption is that the buttons should rather be labeled "Ḏurchsuchen", i.e. "Durchsuchen" with an underlined "D", to indicate that a CTRL-D press will activate the button. But then again there's three of these buttons, all with the same more-or-less-underlined D so which one would CTRL-D activate? I currently have neither Viking installed nor access to a system with German locale, and given that it has been a decade and god-knows-how- many gtk / gnome releases, I recommend closing this bug. Tim
