FWIW, I tried and search a bit on this issue on search engines, and stumbled upon #1004363 which looks rather similar.
However, I may be confused by the look of the screenshot which may not be the exact same look. In any case, that ressembles with that ibus issue. Don't have a clue whether Emacs GTK uses Ibus in any way. My two cents, Le Tue, Nov 25, 2025 at 02:05:01PM +0100, Olivier Berger a écrit : > Hi. > > Just wanted to add I'm experiencing a similar behaviour for quite some time > now, in emacs-gtk in XFCE (Xorg), using a french desktop and Azerty keyboard, > when typing some accentuated characters, like u + ^. Typically, on an azerty > keyboard, there are 2 key strokes. First '^', then 'u'. > -- Olivier BERGER https://www-public.imtbs-tsp.eu/~berger_o/ - OpenPGP 2048R/0xF9EAE3A65819D7E8 Ingenieur Recherche - Dept INF Institut Mines-Telecom, Telecom SudParis, Evry (France)

