reopen 381695 found 1.0.2-1 thanks helge != root, user inside and outside the same:
[EMAIL PROTECTED]:~$ whoami
helge
[EMAIL PROTECTED]:~$ dchroot -d whoami
I: [ia32 chroot] Starte Kommando: »whoami«
helge
(still) produces in /var/log/syslog:
Oct 1 18:43:02 remaxp schroot[26127]: [ia32 chroot] (helge->helge)
Running command: "/bin/bash -c whoami"
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature

