Package: aptitude
Version: 0.4.5.4-1
Severity: normal
Hi!
The German translation of the manpage is outdated. With po files the
handling of outdated data is simple: It gets marked fuzzy and not
installed into the mo files, thus people get the English originial in
that cases.
The same should happen with manual pages, too. Outdated manual pages
aren't that immensly helpful, and I hope the translators get notified
about the updates. Especially since aptitude now spits out something
about safe-upgrade but that isn't covered at all in the German language
manual page. This is very confusing to the end users.
Thanks in advance for either gettting the manual page updated or
removing it to not even more confuse the users.
So long,
Rhonda
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
