Package: console-data Version: 2:1.06-1 Severity: wishlist Tags: l10n patch
Please find attached ml.po file of the Malayalam translation of the console-data package. Regards Praveen -- പ്രവീണ് അരിമ്പ്രത്തൊടിയില് <GPLv2> I know my rights; I want my phone call! <DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak? (as seen on /.) Join The DRM Elimination Crew Now! http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign
# translation of en.po to Malayalam # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2004. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: console-data\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 07:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-18 18:37+0530\n" "Last-Translator: Praveen|à´ªàµà´°à´µàµà´£àµâ A|à´ <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "X-Poedit-Language: Malayalam\n" "X-Poedit-Country: INDIA\n" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "by" msgstr "à´¬àµà´²à´¾à´±àµà´¸àµà´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Bulgarian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "bg" msgstr "ബളàµâà´àµà´±à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Croatian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "croat" msgstr "à´àµà´°àµà´¯àµà´·àµà´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Czech #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "cz-lat2" msgstr "à´àµà´àµà´àµ" # console-keymaps-acorn, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "sg-latin1" msgstr "à´¸àµà´µà´¿à´¸àµà´¸àµ à´à´°àµâമനàµâ" # console-keymaps-acorn, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "de-latin1-nodeadkeys" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ" # console-keymaps-acorn, Danish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "dk-latin1" msgstr "ഡാനിഷàµ" # console-keymaps-acorn, American #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "us" msgstr "à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ" # console-keymaps-acorn, British #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "uk" msgstr "à´¬àµà´°à´¿à´àµà´àµà´·àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ" # console-keymaps-acorn, Dvorak #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "dvorak" msgstr "à´¡àµà´µàµà´±à´¾à´àµ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "et" msgstr "à´à´¸àµà´¤àµà´£à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "la-latin1" msgstr "ലാറàµà´±à´¿à´¨àµâ à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "es" msgstr "à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ" # console-keymaps-acorn, Finnish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "fi-latin1" msgstr "à´«à´¿à´¨àµà´¨à´¿à´·àµ" # console-keymaps-acorn, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "fr-latin9" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ" # console-keymaps-acorn, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 msgid "fr-latin1" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (à´à´¬àµà´¸à´²àµà´±àµà´±àµ)" # console-keymaps-acorn, Belgian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "be2-latin1" msgstr "à´¬àµà´²àµâà´à´¿à´¯à´¨àµâ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "ca-multi" msgstr "à´à´¨àµà´¡à´¿à´¯à´¨àµâ ബഹàµà´à´¾à´·" # console-keymaps-acorn, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "fr_CH-latin1" msgstr "à´¸àµà´µà´¿à´¸àµà´¸àµ à´«àµà´°à´àµà´àµ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "gr" msgstr "à´àµà´°àµà´àµà´àµ" # console-keymaps-acorn, Hebrew #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "hebrew" msgstr "à´¹àµà´¬àµà´°àµ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "hu" msgstr "à´¹à´àµà´àµà´±à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Icelandic #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "is-latin1" msgstr "à´à´¸àµâലാനàµâà´¡à´¿à´àµ " # console-keymaps-acorn, Italian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "it" msgstr "à´à´±àµà´±à´¾à´²à´¿à´¯à´¨àµâ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "lt" msgstr "ലിതàµà´µà´¾à´¨à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "lv-latin4" msgstr "ലാതàµà´µà´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Japanese #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "jp106" msgstr "à´à´ªàµà´ªà´¾à´¨àµà´¸àµ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "mk" msgstr "മാസിഡàµà´£à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Norwegian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "no-latin1" msgstr "à´¨àµà´°àµâà´µàµà´à´¿à´¯à´¨àµâ " #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "nl" msgstr "à´¡à´àµà´àµ" # console-keymaps-acorn, Polish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "pl" msgstr "à´ªàµà´³à´¿à´·àµ" # console-keymaps-acorn, Portuguese #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "pt-latin1" msgstr "à´ªàµà´°àµâà´àµà´àµà´àµà´¸àµ" # console-keymaps-acorn, Brazilian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "br-abnt2" msgstr "à´¬àµà´°à´¸àµà´²à´¿à´¯à´¨àµâ (ABNT2 വിനàµà´¯à´¾à´¸à´)" # console-keymaps-acorn, Brazilian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "br-latin1" msgstr "à´¬àµà´°à´¸àµà´²à´¿à´¯à´¨àµâ (EUA വിനàµà´¯à´¾à´¸à´)" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "ro" msgstr "à´±àµà´®àµà´¨à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Russian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "ru" msgstr "റഷàµà´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Slovakian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "sk-qwerty" msgstr "à´¸àµà´²àµà´µà´¾à´àµà´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-acorn, Slovenian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "slovene" msgstr "à´¸àµà´²àµà´µàµà´¨àµâ" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "sr-cy" msgstr "à´¸àµà´°àµâബിയനàµâ (സിറിലിà´àµ)" # console-keymaps-acorn, Swedish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "se-latin1" msgstr "à´¸àµà´µàµà´¡à´¿à´·àµ" # console-keymaps-acorn, Russian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "trfu" msgstr "à´¤àµà´°àµâà´àµà´à´¿à´·àµ (F വിനàµà´¯à´¾à´¸à´)" # console-keymaps-acorn, Turkish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "trqu" msgstr "à´¤àµà´°àµâà´àµà´à´¿à´·àµ (Q വിനàµà´¯à´¾à´¸à´)" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-acorn.templates:1001 #: ../console-keymaps-at.templates:1001 msgid "ua" msgstr "à´à´àµà´°àµà´¨à´¿à´¯à´¨àµâ" #. Type: select #. Description #: ../console-keymaps-acorn.templates:1002 #: ../console-keymaps-amiga.templates:1002 #: ../console-keymaps-at.templates:1002 #: ../console-keymaps-atari.templates:1002 #: ../console-keymaps-mac.templates:1002 #: ../console-keymaps-sun.templates:1002 #: ../console-keymaps-dec.templates:1002 msgid "Keymap to use:" msgstr "à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´£àµà´ à´àµà´®à´¾à´ªàµ:" # console-keymaps-amiga, US #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-us" msgstr "à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-fr" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-de" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, Italian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-it" msgstr "à´à´±àµà´±à´¾à´²à´¿à´¯à´¨àµâ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, Swedish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-se" msgstr "à´¸àµà´µàµà´¡à´¿à´·àµ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-sg" msgstr "à´¸àµà´µà´¿à´¸àµà´¸àµ à´à´°àµâമനàµâ (ഠമിà´)" # console-keymaps-amiga, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-amiga.templates:1001 msgid "amiga-es" msgstr "à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ (ഠമിà´)" # console-keymaps-atari, US #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-atari.templates:1001 msgid "atari-us" msgstr "à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (à´ à´à´¾à´°à´¿)" # console-keymaps-atari, English #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-atari.templates:1001 msgid "atari-uk" msgstr "à´¬àµà´°à´¿à´àµà´àµà´·àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (à´ à´à´¾à´°à´¿)" # console-keymaps-atari, US #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-atari.templates:1001 msgid "atari-fr" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (à´ à´à´¾à´°à´¿)" # console-keymaps-atari, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-atari.templates:1001 msgid "atari-de" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ (à´ à´à´¾à´°à´¿)" # console-keymaps-atari, Swedish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-atari.templates:1001 msgid "atari-se" msgstr "à´¸àµà´µàµà´¡à´¿à´·àµ (à´ à´à´¾à´°à´¿)" # console-keymaps-usb, American #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-mac.templates:1001 msgid "mac-us-std" msgstr "à´¯àµà´à´¸àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (മാà´àµ; 82 à´àµà´à´³àµâ)" # console-keymaps-usb, Belgian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-mac.templates:1001 msgid "mac-us-ext" msgstr "à´¯àµà´à´¸àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (മാà´àµ; വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´àµ à´¬àµà´°àµâà´¡àµ)" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-mac.templates:1001 msgid "mac-de2-ext" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ (മാà´àµ; വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´àµ à´¬àµà´°àµâà´¡àµ)" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-mac.templates:1001 msgid "mac-fr2-ext" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (മാà´àµ; വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´àµ à´¬àµà´°àµâà´¡àµ)" # console-keymaps-amiga, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-mac.templates:1001 msgid "mac-fr3" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (മാà´àµ; à´à´³àµâà´à´°àµâà´¨àµà´±àµà´±àµ)" # console-keymaps-sun, US #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunkeymap" msgstr "à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ" # console-keymaps-sun, Finnish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-fi-latin1" msgstr "à´«à´¿à´¨àµà´¨à´¿à´·àµ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-fr-latin1" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-de-latin1" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Russian #. Type: select #. Choices #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-ru" msgstr "റഷàµà´¯à´¨àµâ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-es" msgstr "à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt4-es" msgstr "à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ (തരഠ4)" # console-keymaps-sun, Polish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sun-pl" msgstr "à´ªàµà´³à´¿à´·àµ" # console-keymaps-sun, Czech #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-cz-us" msgstr "à´àµà´àµà´àµ (തരഠ5; à´¯àµà´à´¸àµ വിനàµà´¯à´¾à´¸à´)" # console-keymaps-sun, British #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-uk" msgstr "à´¬àµà´°à´¿à´àµà´àµà´·àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Finnish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt4-no-latin1" msgstr "à´¨àµà´°àµâà´µàµà´à´¿à´¯à´¨àµâ (തരഠ4)" # console-keymaps-sun, Russian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-no" msgstr "à´¨àµà´°àµâà´µàµà´à´¿à´¯à´¨àµâ (തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Russian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-trqalt" msgstr "à´¤àµà´°àµâà´àµà´à´¿à´·àµ Q(തരഠ5)" # console-keymaps-sun, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt4-ja" msgstr "à´à´ªàµà´ªà´¾à´¨àµà´¸àµ (തരഠ4)" # console-keymaps-sun, Russian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-sun.templates:1001 msgid "sunt5-ja" msgstr "à´à´ªàµà´ªà´¾à´¨àµà´¸àµ (തരഠ5)" # console-keymaps-usb, Belgian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-be" msgstr "à´¬àµà´²àµâà´à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-usb, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-de-latin1" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ" # console-keymaps-usb, German #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-de-latin1-nodeadkeys" msgstr "à´à´°àµâമനàµâ (à´¡àµà´¡àµ à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²)" # console-keymaps-usb, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-de_CH" msgstr "à´¸àµà´µà´¿à´¸àµà´¸àµ à´à´°àµâമനàµâ" # console-keymaps-usb, Danish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-dk-latin1" msgstr "ഡാനിഷàµ" # console-keymaps-usb, American #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-us" msgstr "à´ à´®àµà´°à´¿à´àµà´à´¨àµâ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ" # console-keymaps-usb, Dvorak #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-dvorak" msgstr "à´¡àµà´µàµà´±à´¾à´àµ" # console-keymaps-usb, Spanish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-es" msgstr "à´¸àµà´ªà´¾à´¨à´¿à´·àµ" # console-keymaps-usb, Finnish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-fi-latin1" msgstr "à´«à´¿à´¨àµà´¨à´¿à´·àµ" # console-keymaps-usb, French #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-fr" msgstr "à´«àµà´°à´àµà´àµ" # console-keymaps-usb, Swiss #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-fr_CH-latin1" msgstr "à´¸àµà´µà´¿à´¸àµà´¸àµ à´«àµà´°à´àµà´àµ" # console-keymaps-usb, Italian #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-it" msgstr "à´à´±àµà´±à´¾à´²à´¿à´¯à´¨àµâ" # console-keymaps-usb, Portuguese #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-pt-latin1" msgstr "à´ªàµà´°àµâà´àµà´àµà´àµà´¸àµ" # console-keymaps-usb, Swedish #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-se" msgstr "à´¸àµà´µàµà´¡à´¿à´·àµ" # console-keymaps-usb, British #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-usb.templates:1001 msgid "mac-usb-uk" msgstr "à´¬àµà´°à´¿à´àµà´àµà´·àµ" #. Type: select #. Description #: ../console-keymaps-usb.templates:1002 msgid "Keymap to use for a USB keyboard:" msgstr "à´¯àµà´à´¸àµà´¬à´¿ à´àµ à´¬àµà´°àµâà´¡à´¿à´¨àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´£àµà´ à´àµ മാപàµ:" #. Type: select #. Choices #: ../console-keymaps-dec.templates:1001 msgid "lk201-us" msgstr "à´¯àµà´à´¸àµ à´à´à´àµà´²àµà´·àµ"
