Package: tgif
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

Hi,

in attachement there is Czech (cs.po) translation of tgif debconf
messages. Please include it with the package.

Thanks
-- 
Miroslav Kure
# Czech translation of tgif debconf messages.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the tgif package.
# Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>, 2008
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tgif\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-04-11 08:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: select
#. Choices
#. Type: select
#. Choices
#: ../tgif.templates:1001 ../tgif.templates:3001
msgid "A4, Letter"
msgstr "A4, Letter"

#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../tgif.templates:1002 ../tgif.templates:3002
msgid "What size of paper to use."
msgstr "Jaká velikost papíru se má použít."

#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../tgif.templates:1002 ../tgif.templates:3002
msgid "What size of paper should Tgif use?"
msgstr "Jakou velikost papíru má Tgif použít?"

#. Type: select
#. Choices
#: ../tgif.templates:2001
msgid "Metric, Imperial"
msgstr "Metrické, Imperiální"

#. Type: select
#. Description
#: ../tgif.templates:2002
msgid "What units to use for the grid."
msgstr "Jaké jednotky se mají použít pro mřížku."

#. Type: select
#. Description
#: ../tgif.templates:2002
msgid ""
"If you turn on the snap-to grid in Tgif, what units do you want it scaled in?"
msgstr ""
"Zapnete-li v Tgifu pomocnou mřížku pro umísťování objektů, v jakých "
"jednotkách má být zobrazena?"

Reply via email to