Package: pootle Version: 0.10.1-1 Severity: wishlist Hello Maintainer,
I am running a biger VServer and I like to see an option
--listen-on=<IP>
where pootle is listen on instead the IP of the physical server which is
in my case public NOT accessible/available.
Also I like to see a better integration in an existing webserver which
mean, the CGI-Cripts installed directly into a subdirectory of apache.
I have 370 POT files but pootle refuse to import it which mean, I had to
rename all file to <package>.po and upload them file by file. It seems,
there is an error in pootle, since I have to upload the new untranslated
files 7 times for EN, DE, FR, ES, FA, AR and TR (=2590 very slow uploads
over the Web ist the last crap)
How dou you upload this files on a production server WHICH IS not @home
but anywhere in the Internet?
Even if my own scripts does not have those nice statistics, the PHP5
scripts are many times faster, I can upload the english (original) POT
file and can request a trnslation for any languages which is not posibel
in pootle.
Please can you forward this to Upstream?
It seems, I can not subscribe to the mailinglist (I do not know why, but
I am on 3 SF.net lists and receive messages but I can not post on some
lists and some reject me as spam -- weird SF.net policy)
Thanks, Greetings and nice Day/Evening
Michelle Konzack
Systemadministrator
24V Electronic Engineer
Tamay Dogan Network
Debian GNU/Linux Consultant
--
Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/
##################### Debian GNU/Linux Consultant #####################
Michelle Konzack Apt. 917 ICQ #328449886
+49/177/9351947 50, rue de Soultz MSN LinuxMichi
+33/6/61925193 67100 Strasbourg/France IRC #Debian (irc.icq.com)
signature.pgp
Description: Digital signature
