Package: keepassx Version: 0.4.3-1 Severity: normal Please find my locale setup below. keepassx decides which language to use for the UI not based on $LANG or $LANGUAGE, but based on $LC_NUMERIC. I found this out by iterating all teh LC_ variables. Only when I set LC_NUMERIC to C (or en_GB or whatever) does the programme use English for the UI.
piper:~|master|% locale
#10024
LANG=en_GB
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE=en_GB.UTF-8
LC_NUMERIC=de_CH.UTF-8
LC_TIME=en_GB.UTF-8
LC_COLLATE=en_GB.UTF-8
LC_MONETARY=de_CH.UTF-8
LC_MESSAGES=en_GB.UTF-8
LC_PAPER=de_CH.UTF-8
LC_NAME=de_CH.UTF-8
LC_ADDRESS=de_CH.UTF-8
LC_TELEPHONE=de_CH.UTF-8
LC_MEASUREMENT=de_CH.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=de_CH.UTF-8
LC_ALL=
piper:~|master|% echo $LANGUAGE
#10025
en_GB:en
piper:~|master|% echo $LANG
#10026
en_GB
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.35-trunk-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_GB, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages keepassx depends on:
ii libc6 2.11.2-6 Embedded GNU C Library: Shared lib
ii libgcc1 1:4.4.5-2 GCC support library
ii libqt4-xml 4:4.6.3-3 Qt 4 XML module
ii libqtcore4 4:4.6.3-3 Qt 4 core module
ii libqtgui4 4:4.6.3-3 Qt 4 GUI module
ii libstdc++6 4.4.5-2 The GNU Standard C++ Library v3
ii libx11-6 2:1.3.3-3 X11 client-side library
ii libxtst6 2:1.1.0-3 X11 Testing -- Record extension li
keepassx recommends no packages.
keepassx suggests no packages.
-- no debconf information
--
.''`. martin f. krafft <[email protected]> Related projects:
: :' : proud Debian developer http://debiansystem.info
`. `'` http://people.debian.org/~madduck http://vcs-pkg.org
`- Debian - when you have better things to do than fixing systems
digital_signature_gpg.asc
Description: Digital signature (see http://martin-krafft.net/gpg/)
