Bug#910736: ruby-progressbar: installs files with generic names in /usr/bin

[Andreas Beckmann]

Followup-For: Bug #910736

There is also a file-conflict with conserver-client which seems to make
legitimate use of /usr/bin/console.


Andreas