I am sure the details of the German language is very interesting for those who know it, but I suggest this is discussed on some mailing list for german translations, as it seem fairly off-topic for [EMAIL PROTECTED]
Happy hacking, -- Petter Reinholdtsen -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
