On Sat, 26 Jun 1999, Thierry Laronde wrote:

> Pour l'histoire du manuel, je suis all� rechercher dans les archives
> de la liste le message original de Vincent Renardias. Ma m�moire �tait
> approximative, car en fait il souhaitait avoir le nouveau manuel pour
> mettre � jour le guide d'apprentissage Debian qu'il a *presque*
> termin� de traduire. Ce qui signifie que ce n'est pas encore
> totalement fait...

Effectivement, ce n'etait pas encore termine. (Signalons au passage,
qu'Eric Jacoboni a traduit la plus grande partie du document)
Etant donne qu'une grosse partie du travail est encore a faire (si j'ai
bien compris, le document a double de taille par rapport a ma version) je
ne compte pas encore rendre dispo. la partie deja traduite (pas la peine
de chercher un relecteur alors que je n'ai pas encore eu le temps de le
relire moi-meme). 
C'est vrai aussi que recement, j'ai plus traduit pour GNOME que pour
Debian...

        Cordialement,

-- 
- Vincent RENARDIAS  [EMAIL PROTECTED],pipo}.com,{debian,openhardware}.org} -
- Debian/GNU Linux:   http://www.openhardware.org    Logiciels du soleil: -
- http://www.fr.debian.org   Open Hardware:   http://www.linux-kheops.com -
---------------------------------------------------------------------------
-"Microsoft est � l'informatique ce que le grumeau est � la cr�pe..."     -

Répondre à