On 17 mai, Sylvain Sauvage wrote: > Thomas Labourdette wrote: >> >> Le Wed, May 17, 2000 at 11:02:08AM +0200, Thierry Laronde �crivait: >> > >> > En passant, moi j'ai une traduction pour "byte" qui n'est pas un octet: >> > mnemon [plus petite unit� de m�moire adressable] >> > >> >> Il me semblait que la traduction pour "byte" �tait : multiplet >> >> -- >> Thomas Labourdette >> > > Un multiplet c'est un � tuple � en anglais, mot trop souvent mal traduit > par � n-uplet �. > essaye de parler de multiplet � un math�maticien, et tu verras sa r�action...
-- Jean-Marc Notin
