On 2001-07-11 15:02 +0200, Raphael Hertzog wrote:
> Bonjour tout le monde,
>
> je ne sais pas ce qu'en pense les gens mais en ce qui me concerne
> debian-french est devenue invivable ...
>
> Ce que j'appr�ciais au d�but, c'�tait le c�t� uniquement discussion
> intelligente sur le d�veloppement de Debian. Actuellement c'est
> juste un forum de support � Debian pour les francophones.
>
> Je trouve cela d�plorable. :) Donc au choix :
> - on cr�� [EMAIL PROTECTED] pour les discussions plus
> s�rieuses et on laisse debian-french pour les utilisateurs
> - on cr�� [EMAIL PROTECTED] pour y mettre les
> utilisateurs avec leurs questions et on garde debian-french
> pour le d�veloppement de Debian en fran�ais.
>
> Personnellement je suis pour la deuxi�me solution (compte-tenu qu'il y
> a d�j� debian-user-{spanish,portuguese,polish,[EMAIL PROTECTED]).
>
> Qu'en pensez-vous ?
Existe-t'il des gens qui sont � la fois (a) d�veloppeurs Debian
(b) pas � l'aise pour s'exprimer en Anglais ?
Si la r�ponse est non, on peut en conclure qu'une liste
sp�cifiquement francophone s'adresse surtout aux
non-d�veloppeurs.
Il y a ceux qui s'occupent de fran�isation mais n'ont-ils pas
une liste s�par�e ?
--
Andr� Majorel
Work: <[EMAIL PROTECTED]>
Home: <[EMAIL PROTECTED]> http://www.teaser.fr/~amajorel/
