On Tue, 24 Jul 2001, Patrice KARATCHENTZEFF wrote: > Navr� mais c'est en contradiction avec la FAQ alors soit il faut > corriger la FAQ soit il faut corriger ton expos�.
Pas vraiment, la FAQ dit exactement la m�me chose. Elle dit faux (ou plut�t, elle dit quelque chose qui marche mais qui n'est pas ce qu'il faut faire) en disant � pour tout avoir en fran�ais une bonne fois pour toute[...] il faut utiliser LC_ALL��. Pour tout avoir en fran�ais une bonne fois pour toutes, il faut utiliser LANG, et pas les autres, c'est tout. Par ailleurs elle dit: [Citation de la FAQ] > Il parait qu'il en existe certains qui lisent directement LANG, et > s'attendent � la trouver de la forme "fr" ou "de" ou autre, mais pas > du genre "fr_FR" ou "de_DE". A partir de l�, deux solutions, remplir > des rapports de bugs en campant sur ses positions, ou fixer par > exemple LC_ALL=fr_FR et LANG=fr, les deux, si on veut �tre sur > d'avoir du fran�ais. J'ai choisi la seconde, mais libre � vous � Il para�t �. Le noeud du probl�me est l�: je n'en ai jamais rencontr�. Donc, > http://www.ens-lyon.fr/~mquinson/debian/faq-french/debian-french-faq.html/ch-fr.html > > Ou alors, cela a chang� depuis, ce qui n'est pas impossible et donc tout > le monde a raison, suivant l'environnement o� il est :-) C'est aussi un peu le cas. Je parlais du probl�me ISO8859-1/ISO-8859-1 dans un autre message; sous potato, les deux formes sont valides. Plus sous woody/sid. -- Jean-Christophe Dubacq -- ATER en informatique � l'universit� de Caen Tel: 02 31 56 74 30 / 02 31 93 62 24 Email: [EMAIL PROTECTED] http://www.info.unicaen.fr/~jcdubacq/ Adresse: Jean-Christophe Dubacq, GREYC, Universit� de Caen, 14032 Caen Cedex
