Vuos, njukčamánu 20. b. 2006 07.47, Christian Perrier čálii: > After getting over the full list of languages that we supprot, or will > support in D-I (installer//doc/i18n/languages.xml, or > http://people.debian.org/~bubulle/d-i/i18n-doc/languages.html), I have > removed the entries for a few languages for which contact is obviously > lost: > > Irish (no contact ever...came from Alastari McKinstry translation of > keyboard names) > Kabyle (initial contacts by me never got past the lcoale writing) > Serbian (Alex Malinovich completely unresponsive) > Northern Sami (was there because of Skolelinux...still listed in > localechooser as an exception for Skolelinux > needs...but never had any translator) > I would like to have a go at translating d-i to Northern Sami. I have registered an account at alioth, and I am reading the d-i i18n and l10n guide right now.
I have worked on the skolelinux/Debian-Edu project. Through that project I have made a Northern Sami locale for linux, keyboard for X, and translated KDE and KOffice. regards, -- Børre Gaup

