Hi,

Damyan Ivanov <[EMAIL PROTECTED]> (02/12/2006):
> Related to Jens' message[1], please advice on the English wording of the
> following templates I am about to introduce for
> firebird2-{super,classic}-server packages. There are three templates,
> first displayed on new installs, second and third - on upgrades (using
> low priority). The .config script will detect new
> installs/upgrades/reconfigures and either display only the first one, or
> only the second and the third.
> 
> Versions up to 1.5.3.4780-11 used a "read" shell function to read the
> password and did not include the explanations.
> 
> Thanks in advance for your advice,
>       dam
> [1] http://lists.debian.org/debian-i18n/2006/12/msg00013.html

[...]

> ========= low priority note on upgrades from pre-12 package ==========
> Template: firebird2/new_sysdba_password_note

This template is a debconf abuse and should be moved to a NEWS.Debian
file.

> ======== -12 and up re-configures or upgrades, low priority =======
> Template: firebird2/new_sysdba_password
> Type: password
> _Description: Password for SYSDBA:
>  Please enter new password for firebird's SYSDBA user.

I would remove this line, it only repeats what is said in the short
description.

Cheers,

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to