A Segunda 31 Agosto 2009 19:59:48 Neil Williams você escreveu: > Dear Debian I18N people, > > I would like to know if some of you would be interested in translating > drivel. > > drivel already includes ar.po bg.po ca.po cs.po de.po dz.po el.po es.po > fi.po fr.po it.po ja.po lt.po nb.po ne.po nl.po no.po oc.po pa.po pl.po > pt.po pt_BR.po ru.po rw.po sq.po sr.po [email protected] sv.po th.po vi.po > zh_CN.po zh_HK.po zh_TW.po. > > These translators will be contacted separately. However, a lot of the > those translators are no longer active, so I'm happy for anyone to take > over even existing translations. If I get more than one copy, I'll > use whichever is the most complete. I'll post to the list when I get > some feedback from existing translators. In the meantime, contact me > before starting on any existing translation and I'll let you know the > contact details of the last translator, provide the current and updated > PO file and let you know whether I've already received an update. > > This was also done with version 2.0.4 - so if the translation has more > then 200 fully translated messages in the report below, it is likely > that the last translator is still active. > > This is drivel 3.0.0 - it is a newer version than anything in > git.gnome.org or svn.gnome.org, the code lives in SourceForge and > it is not possible to integrate updates in *.gnome.org due to the > scale of changes in 3.0.0. Please do not use *.gnome.org to update > any drivel translations. > > language translated fuzzy untranslated > ----------------------------------------------------- > ar 28 186 35 > bg 219 20 10 > ca 214 24 11 > cs 222 19 8 > de 223 19 7 > dz 223 19 7 > el 223 19 7 > es 223 19 7 > fi 223 19 7 > fr 223 19 7 > it 219 21 9 > ja 223 19 7 > lt 209 24 16 > nb 121 57 71 > ne 223 19 7 > nl 192 36 21 > no 121 57 71 > oc 61 8 180 > pa 78 53 118 > pl 213 24 12 > pt 219 21 9 Hi
i believe that i'm the translator of pt.po, but so far o didn't receive any file to update... can you please send the file again ? best regards Américo > pt_BR 223 19 7 > ru 219 21 9 > rw 18 162 69 > sq 51 139 59 > sr 55 102 92 > s...@latn 55 102 92 > sv 232 11 6 > th 138 15 96 > vi 223 19 7 > zh_CN 214 24 11 > zh_HK 215 20 14 > zh_TW 215 20 14 > > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug > against drivel. > > The deadline for receiving the updated translation is > 30th September 2009. > > If you have read so far, please find the POT file in attachment. > > Thanks in advance, -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
