A Divendres 10 Desembre 2004 13:11, Joan Sanz va escriure: > -Sobre "arrancar" o "arrencar", supose que ens haurem de posar d'acord > en quina mena d'est�ndard volem. Jo en principi he posat la variant > valenciana
No coneixia aquesta variant. Si �s aix�, per mi �s adequat deixar-ho tal i com ho has posat. > -"mai" �s un adverbi que no �s estrictament un negador (de fet apareix > a frases no negatives). Alguns gram�tics l'anomenen seminegador, i per > tant en recomanen el refor� amb el negador "no" (vegeu tamb� el punt > 2.17 de la guia d'estil de Softcatal�). En aquest cas m'ha semblat > convenient de posar-lo per emfasitzar la recomanaci� de no emprar > l'int�rpret d'ordres. Per� si voleu, l'elimine. No, tens tota la ra�. Nom�s �s que quan ho llegit m'ha sonat una mica estrany, per� sembla el m�s correcte. Fins aviat, Joan

