Bonjour � tous,
Voici les corrections demand�es par Joel et Pierre.
Merci de vos relectures, Thomas.
#use wml::debian::template title="Portage pour SPARC -- Errata" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/sparc/menu.inc" #use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Thomas Marteau"
<h1>Errata de Debian pour SPARC</h1>
<p>
Cette page contient une liste de probl�mes bien connus avec Debian pour SPARC.
L'accent est mis sur la distribution stable (ou celle en gel si cela est
appropri�), vu que ces probl�mes ne se r�glent pas aussi vite et que cela
touche beaucoup de gens.
<p>
La liste suivante n'a pas pour but de remplacer le syst�me de tra�abilit� des
bogues de Debian (BTS). Le principal but de cette information est de r�duire
la confusion des utilisateurs, r�duire le trafic sur la liste de diffusion et
d'expliquer comment contourner les difficult�s jusqu'� ce que le bogue soit
corrig�. Si ce bogue est r�pertori�, le num�ro qui lui est associ� sera
indiqu�.
<h2>Syst�me X Window</h2>
<p>
Probl�mes li�s au syst�me X Window.
<h3>Comment savoir quel serveur X utiliser ?</h3>
<p>
Ceci d�pend de votre machine et du p�riph�rique vid�o virtuel
<i>framebuffer</i> (et aussi quelle carte graphique) que vous avez
install�. La liste suivante des paquets de serveur X devrait
aider -- choisissez celui correspondant � votre mat�riel et installez
le paquet (marquez-le comme le serveur X par d�faut quand cela vous
est demand�).
<dl>
<dt>xserver-xsun</dt>
<dd>
Utilis� pour la plupart des Suns et les clones <i>framebuffer</i> 8 bits,
comme CG3, CG6, etc. Il inclut la fonctionnalit� monochrome.
<dt>xserver-xsun-mono</dt>
<dd>
Utilis� pour BWTWO et autres <i>framebuffers</i> monochromes ou ceux en
couleur mais en mode monochrome.
<dt>xserver-xsun24</dt>
<dd>
Le serveur X avec affichage couleur en 24 bits -- con�u pour les
<i>framebuffers</i> en couleur 24 bits inclus par le noyau Linux. Peu
de gens peuvent l'utiliser.
<dt>xserver-mach64</dt>
<dd>
Utilis� pour les <i>framebuffers</i> ATI Rage comme ceux qu'on
trouve dans les machines UltraSPARC avec bus PCI.
</dl>
# <p>
# There are experimental Creator accelerated X servers somewhere to be
# found. Is that in the distribution already?
<h3>Le serveur Mach64</h3>
<p>
Ce serveur va juste regarder pour le <i>framebuffer</i> sur <tt>/dev/fb0</tt>.
Vous devrez peut-�tre jouer avec les liens pour le simuler.
