Bonjour,

une page vient d’être modifiée :
https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/intro/help.wml?r1=1.26&r2=1.29&diff_format=h
Voici une proposition de traduction.
Le fichier en anglais est ici :
https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/intro/help.wml?revision=1.29&view=co
Le fichier en français est ici :
https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/french/intro/help.wml?view=co

Il s’agit essentiellement d’une modification de présentation. Les
différences notables sont dans le diff joint. Le résultat apparaîtra
bientôt en ligne :
https://www.debian.org/intro/help.fr.html

Merci d’avance pour vos relectures.

Amicalement.

--
Jean-Paul
--- 1.26_help.wml	2017-08-26 08:33:06.509921528 +0200
+++ help.wml	2017-08-26 09:40:13.411688528 +0200

+<h3>Programmation</h3>
 
+<h3>Essai</h3>
 
+<h3>Aide aux utilisateurs</h3>

+<h3>Traduction</h3>
-
+<h3>Documentation</h3>
+
+<h3>Évènements</h3>

+<h3>Dons</h3>
+
+<h3>Utiliser Debian !</h3>
 
 <li>Vous pouvez permettre le vote automatique pour le
 <a href="https://packages.debian.org/popularity-contest";>concours de popularité</a>
-(« popularity-contest ») des paquets.</li>
-
-</ol>
+(« popularity-contest ») des paquets, de façon que nous sachions quels paquets
+sont les plus appréciés et les plus utiles à chacun.</li>
+</ul>
 
 

Répondre à