Hallo Stephan,

Dein E-Mail-Header sieht so aus:
Date: Sat, 22 Mar 2014 12:49:16 +0000

Also denkt Dein Rechner er lebe in der UTC+0 und die Uhrzeit sei 12:49:16.
Das ist beides falsch, sieht auf Deinem Rechner allerdings richtig aus.

Die meisten MUAs übersetzen das dann allerdings in deren eigene
Zeitzone. Für Deutschland (gerade UTC+1) rechnet er dann eine Stunde auf
Deine falsche UTC+0 Uhrzeit drauf.

„dpkg-reconfigure tzdata“ löst das Problem mit der Zeitzone.

Die Bios-Zeit kannst Du entweder mit ntpdate oder in den
BIOS-Einstellungen lösen.

Gruß,
CM


Stephan Beck schrieb am 22.03.2014 13:49:16:
> Hallo in die Runde,
> 
> 
> könntet ihr mir sagen, ob der Zeitstempel meiner Mails um eine Stunde vorgeht
> (so, wie sie bei euch eintreffen)? Ich schicke diese um 12:49 Uhr.
> 
> Danke im Voraus.
> 
> LG
> 
> Stephan
> 



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140322153919.ga6...@gmx.de

Antwort per Email an