Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen. Am Sun, Jan 11, 2026 at 09:27:54PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > #. type: Plain text > #: archlinux debian-trixie debian-unstable fedora-43 fedora-rawhide > #: mageia-cauldron opensuse-leap-16-0 opensuse-tumbleweed > msgid "leave output to FILE" > msgstr "Lässt Ausgabe in DATEI." > > s/Lässt/Schreibt/ -> Warum sollte man die Ausgabe in einer (welcher) Datei > lassen, zumal im Absatz darüber "--output" erwähnt wird.
Ich übernehme es aber mit FIXME - wenn der Originalautor das ablehnen
sollte, prüfe ich noch mal, was ich mache
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [email protected]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
