-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- english/consultants/aravind_infovays.wml 2019-12-08 15:45:20.724541465 +0500 +++ russian/consultants/aravind_infovays.wml 2020-01-23 12:01:03.570020134 +0500 @@ -1,10 +1,11 @@ #use wml::debian::consultant name="Aravind Infovays" +#use wml::debian::translation-check translation="af0d62759061fb6f4cd1ea9f0b8e66b459ed2aaa" maintainer="Lev Lamberov" <p> - -Aravind Infovays Providing The Excellence Service In A Field Of Foss - -Without Compromising The Quality In The Industries. - -We Have 4+ Years Of Experience in helping the client to migrate to open - -source environment (Debian, Ubuntu). - -We install and maintain the 86+ workstations (Debian & Ubuntu) and - -5+ Servers (Debian). +Aravind Infovays предоставляет превосходные услуги в области свободного ПО +без каких-либо компромиссов касательно качества. +У нас имеется 4+ года опыта помощи клиентам по переходу на окружения с +открытым исходным кодом (Debian, Ubuntu). +Мы установили и сопровождаем 86+ рабочих станций (Debian и Ubuntu) и +5+ серверов (Debian). </p> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl4pRT4ACgkQXudu4gIW 0qXEtw/9G9XUi04ELfUHNMg7bt5G2lr4gxj23ie+urlGt646LG9/R1L0fLerCzyC xYRpop3f4CV38RFsieF2uVje3jTS4tGRT3ll4VdCu6ZMk1CJL4IZ29ZCk6wYNiTT GXMkQDM/Fl6INUiJRimrzJ8GJq1O6BXFPqz6cUIPREDV5W3h4beyep9Qv9ZB6ug9 VyWDTaYhxVnG9a1i5q4BRNbm0JqMaeyRIBVFHP1na73+nkckxmGNOCoC/uK+QWuw 29VZaUAWtuZafGibNFXZLp5TFeto4YKgpoQ7PoK23sRgQotD/Y5KJ2SGEhPChWiE INNhT5RGgd4bd5hICGwEaBAeWbnCqsAo/3uCU5mKTxYGQvazU6Hn7EWadzkWBzmu E2yqXujHv64CzpiyFPXcu+P/Q02zIGx5CSryafRncJ3aCXcNHDJvWwH5fVcSh9xv 7FLTWK3RBRTlcSHSDJ9FUlSDIrtWndxUAhPyiBaIQwZ2yddKzd4YhylY4Q/384NA xlj9VkL4Fz7aTA4tdOaGygrOcmXxFiWSVLrjUQr5fkzhkFXSzcP6h7kVsGuSkewU hv1yjpgRgMSyftWmJ+8v/AcuKWNA13BUSWfKLb80U4i+bsVlIlOF1WokI1tZ2DCO 5lkPemzYdiJEtMgZyJsvon6+MYJh50NfOfIMlbQOgB+cloj5AMY= =IM6a -----END PGP SIGNATURE-----
