-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2021/dsa-4868.wml 2021-03-13 09:57:08.017036087 +0500 +++ 2021/dsa-4868.wml 2021-03-13 10:03:27.549178890 +0500 @@ -1,20 +1,20 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="a794d051cb4d25ae4463e015e8e8105cdc11382d" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Anton Lydike discovered that sandbox restrictions in Flatpak, an - -application deployment framework for desktop apps, could by bypassed - -via a malicious .desktop file.</p> +<p>Энтон Лидайк обнаружил, что ограничения песочницы в Flatpak, +платформе для развёртывания приложений для настольных систем, можно обойти +с помощью вредоносного файла .desktop.</p> - -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in - -version 1.2.5-0+deb10u4.</p> +<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в +версии 1.2.5-0+deb10u4.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your flatpak packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты flatpak.</p> - -<p>For the detailed security status of flatpak please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности flatpak можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/flatpak";>\ https://security-tracker.debian.org/tracker/flatpak</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4868.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmBMSEkACgkQXudu4gIW 0qWsLA//V2oyBtxKectRFL+/HMiqmTqz2bjqSwrJVx5bKC7ll+2fZYkfUH3Qv6T0 tJztNO5OX/EQsMlh5/XGEXdSXRBlHOlpeRCQzObL9vFK8sk7tLsE3MMt7KaWPeHx Wb2cKl7zCLFGGvhZ1pOQWd726QWQPUWvtd+HL41PwBMdTOgfx/+FLAd6C51BBM+x jzGH3RafUHLCK5HRDnEMymGkX2ZuDAd3mtKp1T4qD7uVnVplk2NLVQfqWYVQxxrC /thiz5uLg+9LY3eyrxR4nN3WIp5M9NouiD2Hjd5siTpcfPBgSV8ec50E/AGKUg6b ME36jEU7tDSMnpY66M/rrKOX8Lgs016QjxS1ySt8HI1D95C0yhI26fNvfIr9NfB8 QKTxtA3pmcqN1JoHDzH9YyaLRfwMABndaIGF9R2bcZxI/TszZUmCqwOuHsHavQhR ZQbKRlU2UDwUuPKo0h1biKqNP/abL6kt+r7kh1Lb5B5ZHmoFneXY35IHPF2YjHhC fDN/XwP3KX88/5LyQwBe82KbqpXXgD1RmndAsOebi+ENfaUbp+NmWXhGJ8u/MwHx 2LVXdcTD1C4/8VJthv8Ugy3KpB0k+txFjSWzv/EQt14iL7fOHjNNDO0cZ7osQOgM 3rx+A3aCCf20I/R3MJyDXb1GretHr5TbJPd8VrO4XcwmZfhK2FI= =fRCs -----END PGP SIGNATURE-----
