He revisado la traducción y no tengo observaciones o correcciones, saludos.
On 17/06/12 12:32, Fernando C. Estrada wrote: > On Sun, Jun 17, 2012 at 05:36:00PM +0200, Omar Campagne wrote: >>> P.D. ¿Alguien sabe como poner una plantilla [0] en virtaal?, (lo único >>> relacionado que encontré fué [1]). >>> >>> [0]http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2007/01/msg00242.html >>> [1]http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=1788 >> Pues no, la verdad, yo mismo envié ese informe de fallo, pero no parece algo >> prioritario :( Yo me arreglo con gvim y un atajo de teclado que me >> mete la cabecera, >> pero vamos, que lo tengo que arreglar manualmente. Gtranslator sí permite >> editar la cabecera (y no la corrompe). > Sin embargo gtranslator tampoco permite (hasta donde se) incluir una > plantilla predeterminada, únicamente permite editarlas, lo cual tampoco > resuelve el problema :-( > >> Por otra parte, me alegro de que alguien de la lista esté utilizando >> Virtaal, así me dan >> más ganas de seguir empaquetándolo :) > Como no usarlo si tenemos el soporte en casa ;-) > > ¡Muchas gracias por tu trabajo empaquetando virtaal para Debian! > > He aplicado tus sugerencias, gracias por el consejo. > > Saludos, -- Por favor evita enviarme adjuntos en formato de word o powerpoint, si quieres saber por que lee esto http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html Cambiate a GNU/Linux! http://getgnulinux.org/es -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: http://lists.debian.org/[email protected]
