Hola, Rafa: Gracias por la traducción, le he echado un vistazo y no veo nada que corregir.
Un saludo, Javier On Wed, Aug 14, 2019 at 07:40:09PM +0200, Rafa wrote: > ola: > > Adjunto la página traducida. > > También la he subido al repositorio. > > Un saludo, > > Rafa. > > #use wml::debian::translation-check > translation="e2a0febe5662aba5663827024c6257324ba5d9bd" > <define-tag description>actualización de seguridad</define-tag> > <define-tag moreinfo> > <p>Dominik Penner descubrió que KConfig, la infraestructura para dar valor a > los parámetros de > configuración de KDE, soportaba una funcionalidad que permitía definir la > ejecución de órdenes del intérprete de órdenes («shell») en > ficheros .desktop. Si a un usuario se le proporciona un fichero .desktop mal > construido > (por ejemplo, si está embebido en un archivo descargado y se abre este en > un explorador de ficheros), se podrían ejecutar órdenes arbitrarias. Esta > actualización > elimina dicha funcionalidad.</p> > > <p>Para la distribución «antigua estable» (stretch), este problema se ha > corregido > en la versión 5.28.0-2+deb9u1.</p> > > <p>Para la distribución «estable» (buster), este problema se ha corregido en > la versión 5.54.0-1+deb10u1.</p> > > <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de kconfig.</p> > > <p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de kconfig, > consulte > su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: > <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/kconfig";>\ > https://security-tracker.debian.org/tracker/kconfig</a></p> > </define-tag> > > # do not modify the following line > #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4494.data" -- Javier <[email protected], 0xD1636F5F>
signature.asc
Description: PGP signature
