Hallo Andreas, ich benutze das zwar nicht aber man fetchmail sagt:
ETRN Use the ESMTP ETRN option. The ETRN mode allows you to ask a compliant ESMTP server (such as BSD sendmail at release 8.8.0 or higher) to imme diately open a sender-SMTP connection to your client machine and begin forwarding any items addressed to your client machine in the server's queue of undelivered mail. also in .fetchmailrc proto etrn aufnehmen. Hoffentlich hilfts, Gruesse, Martin. ------------------------------------------------ Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body "unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] ------------------------------------------------ Anzahl der eingetragenen Mitglieder: 733

