On 2007-11-02 09:27:36 +0100, Steve wrote:
> Le 01-11-2007, à 16:13:47 +0100, Leon Gray ([EMAIL PROTECTED]) a écrit :
> 
> > Lenny avant de passer sur Ubuntu).
> > 
> > 2-Un disque dur est considéré comme bientôt mort à partir du moment où 
> > son Load_Cycle_Count dépasse le seuil critique de 600000. (certaines 
> > personnes pensent toutefois que ce chiffre n'est pas significatif et que
>                                       ^^^^^^
>                                       ce nombre
> 
> 0,1,2, ..., 9 sont des chiffres (des symboles).
> 
> Il y a infinité de nombres qu'on écrit avec cette liste finie de
> chiffres. De plus on peut additionner, soustraire, multiplier etc..
> deux nombres mais pas deux chiffres.
> 
> Désolé pour le pinaillage ;-) mais c'est une erreur si courante (dans la
> bouche des journalistes par exemple) que parfois je ne peux me retenir
> de la signaler.

Ce n'était pas une erreur, le mot "chiffre" a plusieurs sens. Le
dictionnaire de l'Académie française dit aussi:

  Le nombre que figurent les chiffres ; le montant total. /Le chiffre
  de la population d'un pays/, le nombre de ses habitants. /Ses dépenses
  se montent à un chiffre très élevé./ COMMERCE. /Chiffre d'affaires/,
  montant des recettes d'un exercice annuel. /La taxe sur le chiffre
  d'affaires. Augmenter son chiffre d'affaires./

-- 
Vincent Lefèvre <[EMAIL PROTECTED]> - Web: <http://www.vinc17.org/>
100% accessible validated (X)HTML - Blog: <http://www.vinc17.org/blog/>
Work: CR INRIA - computer arithmetic / Arenaire project (LIP, ENS-Lyon)


-- 
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench   
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Répondre à