Bonjour, et merci pour les deux réponses reçues. La première piste reçue (Y. Maillet) a suffit: j'ai choisi, sur la page de cups, d'installer une nouvelle imprimante en prenant dans le second choix: "LPD/LPR host or printer" puis comme URI: lpd://nom_de_mon_boitier/u1 et la suite (choix du pilote...) est facile. Et ainsi ça marche!!
En fait, j'ai lu aussi le message de A. Vaugham et j'ai réussi à créer une deuxième imprimante en prenant "AppSocket/HP JetDirect" puis l'URI: socket://ps-71cb20:9100 et ainsi aussi ça marche. En fait "nmap IP_de_mon_boitier" m'indique: PORT STATE SERVICE 80/tcp open http 81/tcp open hosts2-ns 515/tcp open printer 9100/tcp open jetdirect J'en ai conclu que mon boitier "comprend" les protocoles lpd et Appsocket, qui ont chacun une façon particulière de former l'URI. Donc le problème était d'écrire une URI compréhensible par le "serveur". Merci beaucoup pour votre aide! Cordialement, F.Baldit PS: petit inconvénient (non prévu): le petit utilitaire par lequel je pouvais consulter l'état des cartouches d'encre ne fonctionne plus et le message "L'ordinateur ne peut pas établir de communication bidirectionnelle avec le périphérique" apparait...Je suppose que c'est normal et que la seule solution est de connecter directement l'imprimante sur un PC. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org