Le Thu, Feb 28, 2013 at 07:55:06PM -0500, Fabian Rodriguez a écrit : > > upgrade: La commande upgrade permet d'installer les versions les plus > récentes de tous les paquets présents sur le système en utilisant les > sources énumérées dans /etc/apt/sources.list. Les paquets installés dont > il existe de nouvelles versions sont récupérés et mis à niveau. En > aucun cas des paquets déjà installés ne sont supprimés ; de même, des > paquets qui ne sont pas déjà installés ne sont ni récupérés ni > installés. Les paquets dont de nouvelles versions ne peuvent pas être > installées sans changer le statut d'installation d'un autre paquet > sont laissés dans leur version courante. On doit d'abord exécuter la > commande update pour que apt-get connaisse l'existence de nouvelles > versions des paquets. > > dist-upgrade: La commande dist-upgrade effectue la fonction upgrade en y > ajoutant une gestion intelligente des changements de dépendances dans > les nouvelles versions des paquets ; apt-get possède un système « > intelligent » de résolution des conflits et il essaye, quand c'est > nécessaire, de mettre à niveau les paquets les plus importants avant > les paquets les moins importants. Le fichier /etc/apt/sources.list > contient une liste de sources où récupérer les paquets désirés. Voyez > aussi apt_preferences(5) pour un mécanisme de remplacement des > paramètres généraux pour certains paquets.
Une différence qui n'apparaît pas explicitement dans la page de manuel, mais qui est écrite dans /usr/share/doc/apt-doc/guide.text.gz, c'est que contrairement à « upgrade », « dist-upgrade » peut causer la désinstallation de paquets. Bonne journée, -- Charles -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20130301012810.gc12...@falafel.plessy.net