Arnaud Calvo wrote:
> 
> Hello
> 
> Je fais de tps en tps une sauvegarde de ma partition windows via tar et
> gzip, depuis ma Mandrake, et tout marche nickel (j'ai d�j� fait 2
> restaurations).
> 
> J'ai essay� de le faire via ma patate, hier, mais tar n'enregistre pas les
> accents. Voici un aper�u du log :
> ./windows/Menu D\202marrer/
> ./windows/Menu D\202marrer/Programmes/
> ./windows/Menu D\202marrer/Programmes/D\202marrage/
> ./windows/Menu D\202marrer/Programmes/D\202marrage/InkSwitch.lnk
> 
> J'ai alors fait le test d'utiliser le tar de la patate depuis mandrake, et
> l�, aucun probl�me.
> Il s'agit donc apparemment du syst�me, et non d'une option de tar
> manquante, ou d'une compilation non adapt�e aux frenchies.
> 
> Mais alors, s'agit-il des locales, ou d'autre chose ?

C'est les locales.
C'est juste que Windows et ta Debian n'utilisent pas le m�me encodage,
alors que Mdk utilise le m�me que Windows.

Nico.
-- 
Nicolas SABOURET
LIMSI-CNRS, BP133, 91403 Orsay, France
http://www.limsi.fr/Individu/nico

Répondre à