On Sun, 3 Mar 2002 13:41:14 +0100 Raphael Hertzog <[EMAIL PROTECTED]> a �crit:
> Le Sun, Mar 03, 2002 at 12:54:45PM +0000, Fran�ois Boisson �crivait: > > Si il y a debian-devel-xxx > > > > avec xxx = spanish, serbo-croate, italian, hebraic, arabe, ... il est > > effectivement intelligent de rajouter xxx=french, cela �vite � ceux > > qui consultent l'ensemble de ces listes de prendre une aspirine � > > chaque fois. Cela dit, est ce vraiment important? J'ai du mal � croire > > que cela ait fait un long et douloureux d�bat o� l'on se traite de > > tyran? > > Moi aussi, j'ai du mal � y croire, mais je commence � avoir l'habitude > des attaques basses de Nicolas Boos. Mais je ne rentre pas (plus) dans > ce jeu. Basses attaques? Je ne suis pas au courant de tout ce qui se passe sur cette liste, y participant depuis peu, mais j'ai l'impression d'apr�s ce que je peux avoir lu, qu'il ne faut pas �tre excessif. Bon,l'accusation de tyran est mal venue et il est vrai que les motivations sont sans doute complexes, et du coup la tendance � l'abrupt est une tentation � laquelle on a du mal � ne pas c�der. Mais bon, hauts les coeurs!> > On n'arr�te pas de me critiquer sur le fait que d'une part je traiterai > debian-user-french comme une liste "poubelle" et pourtant c'est bien > ici que j'ai r�pondu, et cela montre que je ne me d�sint�resse pas > totalement de la liste. > Parfait. > Ensuite, on me dit que je n'en fais qu'� ma t�te, ceux qui travaillent > avec moi savent bien que ce n'est pas vrai, mais ce qui g�ne c'est > que je *fais* tout court. Je me bouge pour Debian et � partir du moment > o� on est visible � cause de cela, qu'on a une certaine cr�dibilit�, > ca attire forc�ment des emmerdes parce qu'on ne peut pas plaire � tout > le monde. l� encore, est-ce vraiment de la jalousie? Pour ceux qui *font* comme tu dis, par exemple dans des assocs, il est in�vitable d'avoir � justifier des d�cisions. Dans quelque chose comme Debian, o� on ne peut pas voir les gens pour leur parler, et l'�crit fait in�vitablement preuve. Or, "verba volent scripta manent", et m�me une virgule peut faire l'objet d'interpr�tations kabbalistes. Donc, il faut sans doute du sang froid, de la hauteur de vues, et surtout une foi inalt�rable dans la vertu de l'explication rationnelle et objective. Pour le reste, on voit bien avec le temps, la valeur des choses et des hommes. Enfin, relativiser les enjeux est aussi une mani�re d'�duquer. Cordialement � tous et vive Debian! JP -- �Few discoveries are more irritating than those which discover the pedigree of ideas.� John Edward Emerich Dalberg, Lord ACTON

