salut,
* read renvoie faux quand il ne peut plus lire donc { find ./ -iname \*.mp4 echo "EOF" } | { while true; do read -r i test "$i" = "EOF" && break f_image-fusion "$i" } s'écrit plus traditionelement { find ./ -iname \*.mp4 echo "EOF" } | { while IFS= read -r i; do f_image-fusion "$i" done } mais les boucles while sur des read en shell c'est pas très efficace: l'outils posix pour faire ce que tu veux faire est xargs find ./ -iname \*.mp4 -print0 |xargs -IX ffmpeg -i X image%d.jpg > Je fais cela sur dés répertoire, et j’aurai aimer rediriger la sortie de la > fonction f_image-fusion sur un autre répertoire que le courant, sans avoir à > imbriquer une autre boucle est-ce que c’est possible ? ce que je comprend c'est que tu veux que les images soient générées dans un autre répertoire que le répertoire courant. pour cela il te faut juste modifier le template du nom de fichier find ./ -iname \*.mp4 -print0 | xargs -0 -IX ffmpeg -i X /tmp/image%d.jpg si ton répertoire de destination est dépendant du répertoire dans lequel se trouve le mp4, il faut produire la liste des arguments de ffmpeg avec find et les passer à xargs. si j'ai compris correctement ton problème, ton script final est find tmp/born/ -type f -printf '%f\0%h/image%%d.jpg\0' | xargs -0 -n2 ffmpeg -i a+ marc