En effet, le fichier /root/.bashrc a l'air particulièrement suspect: # cat /root/.bashrc # ~/.bashrc: executed by bash(1) for non-login shells.
# Note: PS1 and umask are already set in /etc/profile. You should not # need this unless you want different defaults for root. # PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\h:\w\$ ' # umask 022 # You may uncomment the following lines if you want `ls' to be colorized: # export LS_OPTIONS='--color=auto' # eval "$(dircolors)" # alias ls='ls $LS_OPTIONS' # alias ll='ls $LS_OPTIONS -l' # alias l='ls $LS_OPTIONS -lA' # # Some more alias to avoid making mistakes: # alias rm='rm -i' # alias cp='cp -i' # alias mv='mv -i' Pourtant, son contenu est exactement le même que sur une machine initialisée normalement (ie sans PXE/preseed) et idem pour les fichier /etc/default/locale: # cat /etc/default/locale # File generated by update-locale LANG="fr_FR.UTF8" Pour l'utilisateur lambda, créé par l'installeur, j'observe la même impossibilité d'effaçage du é alors que: $ locale LANG=fr_FR.UTF8 LANGUAGE= LC_CTYPE="fr_FR.UTF8" LC_NUMERIC="fr_FR.UTF8" LC_TIME="fr_FR.UTF8" LC_COLLATE="fr_FR.UTF8" LC_MONETARY="fr_FR.UTF8" LC_MESSAGES="fr_FR.UTF8" LC_PAPER="fr_FR.UTF8" LC_NAME="fr_FR.UTF8" LC_ADDRESS="fr_FR.UTF8" LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF8" LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF8" LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF8" LC_ALL=