Fran�ois Boisson <[EMAIL PROTECTED]> writes:

[� propos du 'X-Archive: encrypt' de Gmane]

> Sugg�res tu de le mettre (je viens de le faire) ou bien �a met la
> pagaille finalement?

- Les syst�mes C/R sont consid�r�s soit comme la panac�e ultime, soit
  � l'oppos� au mieux inefficaces, g�n�ralement ennuyeux et au pire
  dangereux dans le cadre de la lutte contre le spam.  L'article de
  Karsten M. Self � ce sujet pr�sente bien les probl�mes qu'ils
  posent.  Je tend � tomber dans le camp 'contre le C/R', et je ne
  r�pond personnellement jamais � un challenge (� moins qu'il n'y ai
  un nombre suffisant de brouzoufs en jeu ou autre argument de poids -
  mais �a ne m'ai jamais arriv� jusqu'� pr�sent).

- Les d�bats passionn�s sur le sujet du C/R montrent que c'est un
  sujet sensible pour beaucoup.  Utiliser un m�canisme de C/R revient
  donc � risquer d'�nerver beaucoup de gens.

- le C/R de Gmane ne se m�lange pas bien avec la modification des
  adresses (tr�s en vogue sur duf suite � swen): Si je veux r�pondre
  en priv�, j'�cris � l'adresse g�n�r�e par Gmane.  En supposant que
  je r�ponde au challenge, mon message alors valid� sera envoy� �
  l'adresse modifi�e qui risque fort de ne pas �tre valide/lue.
  R�sultat: perte s�v�re de fonctionnalit�.  Ironiquement, cette perte
  peut �tre r�alis�e de mani�re beaucoup plus simple : Il suffit de
  mettre une adresse totalement invalide dans le message d'origine.
  Pas besoin d'empiler une modification de l'adresse r�versible
  humainement plus un sch�ma C/R.

Le syst�me de Gmane me semble donc tr�s risqu� : Si je d�cide
d'utiliser le C/R pour moi, je m'expose aux foudres de certains, mais
�a ne concerne que moi.  Le X-Archive: encrypt applique le m�me sch�ma
pour toutes les adresses du message, donc celle des autres
participants de la discussion.  Dans le cas pr�sent, si Annabelle
D. ou debian-user-french (par la citation et le Mail-Followup-To,
respectivement) re�oivent un message d'insultes ou perdent un message
valide parce que _j_'ai d�cid� d'utiliser un m�canisme controvers�, je
trouve �a tr�s limite [d'o� les excuses].

Conclusion: Si le X-Archive: encrypt modifiait uniquement l'adresse de
l'exp�diteur, il s'agirait d'un C/R comme un autre - � mon sens, pas
bon, mais libre � chacun de se faire son opinion.  Comme il modifie
toutes les adresses du message, il est inutilisable, voire dangereux.
Je sugg�re donc fortement de ne pas le mettre.

Un syst�me analogue, mais qui filtre les messages par exemple avec
SpamAssassin/ClamAV � la place du C/R me semblerait bien mieux adapt�.

-- 
Quand on voit ce qu'on voit et qu'on entend ce qu'on entend, on a bien
raison de penser ce qu'on pense.

Répondre à