Eddy a �crit :
> Le nom d'h�te de cette machine est debian (original !).
> Mon login est eddy.
> Je poss�de plusieurs adresses email ; notons-les A, B, C...
>
> Lors d'un envoi de message depuis kmail (par exemple), le champ
> "from" des en-t�tes contient l'adresse que je choisis d'utiliser au
> moment de la r�daction dans kmail.
>
> Exim ajoute alors deux champs aux en-t�tes : "return-path" et
> "sender". Ils contiennent soit [EMAIL PROTECTED] soit [EMAIL PROTECTED] selon
> la destination locale ou externe du message.
>
> Mes mails sortants contiennent donc
> From : adresse A ou B ou C... selon mon choix dans kmail
> Return-path : [EMAIL PROTECTED]
> Sender : [EMAIL PROTECTED]
>
> [...]
>
> Moi je voudrais
> From : A
> Return-path : A
> Sender : A
> ou
> From : B
> Return-path : B
> Sender : B
> ou...
>
> mais en tout cas pas un truc hybride
> From : B
> Return-path : A
> Sender : A
>
> que je peux obtenir en ajoutant
> eddy: A
> au fichier /etc/email-addresses
>
> [...]
On m'a sugg�r� la solution sur une autre liste.
Je la retranscris ici au cas o� cela pourrait �tre utile � d'autres.
En fait le probl�me vient du fait que j'utilise Kmail avec la commande
sendmail : kmail cr�e le champ From et exim ajoute ceux qui me g�nent.
Si par contre on choisit d'utiliser kmail avec le serveur smtp localhost,
il n'y a plus de probl�me car exim ne rajoute pas d'en-t�tes � celles
cr��es par kmail.
Il y a encore eu un petit probl�me : kmail refusait d'envoyer mes messages
8 bits pr�tendant que le serveur ne les accepte pas (�videmment que si !)
et voulait m'imposer base 64 ou quoted printable. L�, c'est google qui
m'a aid� :
http://lists.debian.org/debian-qt-kde/2004/04/msg00357.html
--
Eddy Flas [EMAIL PROTECTED]
Message r�alis� et envoy� sous GNU/Linux
