On Sat, May 04, 2002 at 10:48:54PM +0200, Thomas Bartel wrote: Hallo Thomas,
> ich will gerade meinen Server "etwas" sicherer machen und habe den xinetd > installiert. der Proftpd funktioniert auch, wenn ich ihn aus > dem Verzeichnis direkt starte. Wenn ich ihn jedoch �ber den Eintrag im > xinetd starten m�chte bekomme ich keinen Verbindungsaufbau. 1. fix Deine mails oder ich stecke dich in mein Killfile 2. steht in der FAQ auf proftpd.org/docs was zu 3. vielleicht hat Stefan auf www.stonki.de auch was uebersetzt dazu IIRC must Du dich aber mit dem bisschen englisch da auseinandersetzen aber wer so ne tolle viel zu lange sig hat sollte auch was englisch lesen und umsetzen koennen. Sven -- Lamer! :)\nLokaler Admin mit enormen Rechten[tm] [Christian Schneider und Jens Himmelrath in alt.hacker.org-gcf] http://www.linux-secure.de http://www.linuxboard.de http://www.bluephod.net http://www.disconow.de -- Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
