Ich f�ge nochmal ein paar Infos hinzu:
Ich habe per apt die cyrus21-Pakete mit den dazugeh�rigen Config-Dateien gel�scht und nochmals neu installiert. Es wird dann automatisch cyrus als Systemuser angelegt (war vorher nur ein normaler user, glaube ich). Da ich das passwort nicht kenne, habe ich als root das Passwort von cyrus mittels passwd ge�ndert. Wenn ich als root dann den unten genannten Befehl eingebe, erscheint aber wieder die dargestellte Fehlermeldung.
Kannst Du mal Deine Configs posten?
cat /etc/imapd.conf cat /etc/cyrus.conf
evtl.: cat /etc/saslauthd.conf
L�uft der saslauthd (sofern Du ihn benutzt)?
-- Mit freundlichen Gruessen Bjoern Schmidt
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
