Am Thu, 12 May 2005 19:46:13 +0200 schrieb Dirk Salva <[EMAIL PROTECTED]>:
On Thu, May 12, 2005 at 06:36:26PM +0200, Florian Heinle wrote:es w�re doch trotzdem kein Fehler, jemanden dann auf die englische Liste zu verweisen. H�flich aber informativ. Da kann er dann wohl auch mehr Erfolgschancen haben mit seinem Anliegen.
Das dann aber jemand machen sollen, der sich nicht so blamiert. Dieser inhaltlich plumpe und grammatikalisch falsche Hinweis ("an other") jedenfalls war allerh�chstens als der Spruch eines tumben Kneipenthekenstehers zu verstehen, der sich von jemandem, der die Toilette sucht, dumm angemacht f�hlt. Was hindert jemanden daran, wenigstens hinzuzuf�gen, da� das eigene Englisch nicht ausreicht, um zu helfen, die ML xyz aber eventuell hilfreicher ist!? So war das einmal mehr nur ein Beweis deutscher Unh�flichkeit. Selbst Ignoranz des postings des OP w�re da besser gewesen.
Das ist doch grober Unfug, den du da von dir gibst. Wenn man die Sprache nicht besser beherrscht, beherrscht man sie nicht besser! Und h�flicher als garnichts zu sagen ist das allemal, denn immerhin probiert man es wenigstens!
Wie du auf diese Aussage kommst ist mir v�llig Schleierhaft.
Was denkt wohl jemand, der eine einfache Frage stellt, wenn er darauf keine Antwort bekommt und sp�ter bemerkt dass hier nur deutsch gesprochen wird??
Das da grammatikalische Fehler drin sind unterstreicht dar�berhinaus nurnoch, dass die Frage besser an eine andere ML geschickt werden sollte.
ciao, Dirk
Kopfsch�ttelnd, Malte
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
