* Klaus Becker: > ich hab' in der Tat vergessen anzugeben, dass das Problem nur in quanta+ > auftritt, wo ich doch als Schriftart utf8 angegeben habe. Das Ausprobieren > anderer Schriftarten hat auch nichts gebracht.
Wo hast Du utf8 eingetragen? Ich finde eine solche Einstellung nur unter Umgebung/Standard-Zeichencodierung. Wenn diese von der locale abweicht, was bei der Auswahl von utf-8 bei Dir der Fall ist, konvertiert sie Quanta beim Speichern in das »fremde« encoding. Es konvertiert sie allerdings beim Öffnen nicht zurück. Da die Abweichung zwischen dem encoding, in dem Quanta speichert, und Deiner locale in den Einstellungen hinterlegt ist, halte ich das für einen reportwürdigen Bug. Als Workaround solltest Du es bei der Einstellung belassen, die Deiner locale entspricht, also iso-8859-15, bis ein Fix da ist. Grüße, Andreas -- You may be infinitely smaller than some things, but you're infinitely larger than others. -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

