On 16.06.06 17:36:28, Thomas Halinka wrote: > Dirk Ullrich schrieb: > >Am 16.06.06 schrieb Thomas Halinka <[EMAIL PROTECTED]>: > >Hmm, ich habe diese Konfiguration bei mir mal lokal nachgestellt. > >Ich habe keine Probleme - auch nicht mit der "[EMAIL PROTECTED]"-Locale, wenn > >ich lokal arbeite. Melde ich mich dagegen von Maschine A mit Locale > >"[EMAIL PROTECTED]" auf einer Maschine B mit "[EMAIL PROTECTED]" Locale an, > >funktionieren auch keinerlei Umlaute. Anders ausgedrückt: Es sieht so aus > >als ob man dann auf der entfernten Maschine B mit den > >Konsole-Einstellungen (und Locales) der lokalen Maschine A arbeitet.
Jupp, ssh fuehrt keine Umkodierung durch, waere eigentlich nen Bugreport wert. > >Also: Wie seht es mit der Kiste aus, vor der Du sitzt? > Also: > lokal: > cat /etc/locale.alias | grep german > german de_DE.ISO-8859-1 > > remote per ssh: > cat /etc/locale.gen > [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 > > de_DE ISO-8859-1 > > de_DE.UTF-8 UTF-8 > > Wird da immer die erste genommen? Da hast du was falsch verstanden, /etc/locale.gen gibt nur fuer den Befehl locale-gen an, welche locales generiert werden sollen. Welche locale-Einstellung bei dir aktiv ist, bekommst du durch Ausfuehren des Befehls locale heraus. Gesetzt wird die locale zumeist durch die Umgebungsvariable LANG, in /etc/environment, /etc/bash.bashrc, /etc/profile, $HOME/.bashrc, $HOME/.profile oder auch $HOME/.bash_profile (im Falle einer anderen Shell sinds ein paar andere Dateien), sowie unter Sid mit neueren locales in /etc/default/locale. Andreas -- Be careful! UGLY strikes 9 out of 10! -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
