Am Montag 30 Oktober 2006 18:31 schrieb Dirk Schleicher: > ich möchte Mails die im MailBox Format vorliegen (SylpheedClaws) > umleiten. SC hat die Möglichkeit des Umleiten. Leider wird dadurch > das Datum auf den Versandtag neu gesetzt. Gibt es eine einfache > Möglichkeit die Mails erneut zu versenden und das Datum so zu lassen > wie es eingetroffen ist?
Mir ist nicht ganz klar geworden, was Du willst. Wenn ich hier mit KMail eine Mail umleite bleibt das Versanddatum bestehen. Das der Empfang (Delivery-Date und Recived Header) dann wann anders ist ist ja klar, das schreibt ja auch nicht Dein MUA. Gruß Chris -- A: because it distrupts the normal process of thought Q: why is top posting frowned upon

