* Joerg Stadler wrote:

> blick da nicht so ganz durch, meine locale Einstellung ist 
> "iso-8859-15". wenn von einer Windows-Maschine eine Datei
> angelegt wird sehe ich auf meiner Konsole so was "öäöüöäöü.txt"
> wenn ich auf der Konsole was anlege sieht dass im Explorer so aus
> "___________.txt" das sollte "öäüöäüöäüöä.txt" sein.

 [...]

> Was muss ich denn machen damit ich Umlaute gleichermassen überall als 
> solche dargestellt bekomme?

Ungetestet (ich verwende keine Umlaute bei Dateinamen ;): probier 
mal ...

display charset = ISO8859-15
unix charset = ISO8859-15
dos charset = CP850

... in der smb.conf.


Ciao,
                 Christian


-- 
                  (o_      Christian  Hoeller (aka zy3)
(o<   _o)   (o_   //\      ----------------------------
(/)_  (/)_  (/)_  V_/_     http://www.linux-drivers.org


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an