--Am Friday, November 29, 2002 18:59:36 +0100 schrieb Gerhard Schromm <[EMAIL PROTECTED]> :
> On Tue, 26 Nov 2002, Roland Kruggel spake thusly: >>> Ein Paketfilter ist absolut �berfl�ssig, wenn man keinerlei Dienste >>> laufen hat. Es gibt schlicht und ergreifend keine L�cher in der >>> Mauer, in die man T�ren zum abschlie�en einbauen mu�. >> du kannst ja auch den rechner ausschalten wenn du keinerlei dienste >> laufen hast. > > Man kann auch an einem Rechner ohne laufende Dienste arbeiten. So ein > Ger�t kann man zum Beispiel Workstation nennen. Ja, aber eine Workstation ohne X ist irgendwie subobtimal :-) und X ist ein Server. Anderes Beispiel einen einfachen DSL-Router der nur routet und nat macht. Alternativ kann man auch viele Dienste nur an bestimmte Interfaces binden. Dann ist nach Au�en auch keine T�r vorhanden. -- Dirk Hartmann [EMAIL PROTECTED] -- H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

