Am Donnerstag, 20. Februar 2003 17:25 schrieben Sie: > Wilfried Essig schrieb: > > Bist Du Dir da ganz sicher? Vielleicht h�rt ja der inetd > > auf Port 143 mit. > > Sieh mal in Deine /etc/inetd.conf, ob dort was f�r imap > > bzw. port 143 drin > > steht. > > Klar steht in inetd.conf ne Zeile f�r imap drin. Dort wird der > cyrus-imapd aufgerufen. Ist das etwa verkehrt? Kann leider erst heute > abend testen... > > Marko
Hallo Marko, Du kannst einen Dienst entweder �ber inetd starten. Inetd ruft dann die angegebene Kommandozeile auf, wenn auf dem Port einer anst�ndig fragt. Oder Du startest das Teil als D�mon �ber die Eintr�ge in "/etc/rc[12345].d". Dann darfst Du aber keine entsprechende Zeile in der inetd.conf stehen haben. Sonst horcht n�mlich inetd schon auf Port 143, und der cyrus bringt genau die von dir genannte Fehlermeldung. Also ich lasse ihn als D�mon-modus laufen. Willi -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

