On 18.Aug 2003 - 14:07:41, Wolfgang Bornath wrote:
>  *** Andreas Pakulat Mon, 18 Aug 2003 13:31:55 +0200 :
> 
> > > 
> > > Und wie sieht es mit der Konsole aus?
> > 
> > Du meinst virtuelles Terminal (Alt-F1-F6)? Auch das geht ganz gut, nur
> > die Eingabe von Umlauten ist halt etwas umst�ndlich, weil die erst
> > nach ein paar weiteren Tastendr�cken angezeigt werden. Auf X-Terminals
> > dagegen funktioniert das ganze einwandfrei, sowohl mit Xterm als auch
> > mit Konsole und multi-gnome-terminal.
> 
> Nun, ich geh�re zu den Leuten, die vim schreiben. Viele Texte in
> Deutsch, dazu geh�ren nat�rlich auch die Umlaute sowie '?' und
> Eurozeichen. Da st�rt solch eine Verz�gerung schon. Wie sieht es mit den
> kombinierten Zeichen aus (�, � oder �)? Brauche ich oft, habe deshalb
> auch nicht 'nodeadkeys' sondern normale Tastatur.

Nun der vim kennt da Ctrl-K + 2 weitere Tasten und kann damit jedes
UTF-8 Zeichen erzeugen. Nat�rlich ist da mit � und Co nicht so toll,
aber ich denke mal das wird noch gel�st und es betrifft auch wirklich
nur den Textmodus, im Xterm geht alles gut. � kann ich auch wunderbar
darstellen und eintippen, wie das mit den franz�sichen und sonstigen
Zeichen aussieht kann ich dir nicht sagen, aber im XTerm kann ich die
direkt eintippen indem ich mit meiner rechten Win-Taste inden
entsprechenden Modus umschalte.

> > > Wie sieht es mit grafischen
> > > Darstellungen in der Konsole aus?
> > 
> > Was f�r grafische Darstellungen? Eine Textkonsole ist zur Darstellung
> > von Text gedacht, wenn dort Grafik dargestellt wird (z.B. w3m-img)
> > dann ist das zwar toll, aber IMHO kein Kriterium. Denn die meisten
> > Leute haben wohl eh nen grafischen Browser zu laufen.
> 
> Mit der grafischen Darstellung meinte ich Linien, wie sie z.B. f�r
> Rahmen benutzt werden (Links, mc, mutt, slrn). Ausserdem: Wenn es um die
> Programme geht, die ich gerne benutzen m�chte, interessiert es mich nur
> am Rande, was "die meisten" benutzen.

Auch kein Problem, im Textmodus muss man wie gesagt unicode_start
ausf�hren, aber im Xterm ist nichts zu tun. Und ich benutze hier auch
mutt und w3m auf Textmodus, da X11 zu langsam ist.

> > > Wie wirkt sich der Gebrauch auf Webseiten-Erstellung aus?
> > 
> > �hm, du schreibst in Webseiten jawohl kaum direkt Umlaute oder? F�r
> > sowas gibts doch schliesslich &Xuml; und andere Konstrukte, wer
> > Umlaute direkt in Webseiten schreibt hat IMHO keine Ahnung von
> > Webseitenerstellung. Bei Beschriftungen f�r Buttons bin ich mir grad
> > nicht sicher ob das da geht, aber wie kompliziert ist es denn dort ein
> > ue einzugeben? Meine Webseiten jedenfalls sind latin1-kompatibel.
> 
> Hmm, wenn ich eine deutsche Seite erstelle und im Header die
> content-type Deklaration habe, will ich mich bei der Texteingabe sp�ter
> nicht mit ü et al abgeben m�ssen. Sonst br�uchte ich ja keinen
> content type anzugeben.

Richtig, nur ist dann halt der Browser gen�tigt eine Umkodierung
durchzuf�hren. Was das W3C dazu sagt weiss ich momentan nicht,
jedenfalls schreib ich ü oder lasse sed das konvertieren - 
f�r ����.

> > Schonmal unicode_start probiert auf nem richtigen VT? Ich hab einfach
> > beim Installieren von locales de_DE.UTF-8 als Standard gesetzt und es
> > geht alles was ich brauche.
> 
> Kollidiert das nicht mit dem Eurozeichen?

Wieso? Das Eurozeichen ist wenn ich mich nicht irre im UTF-8 Zeichensatz
enthalten, das W�hrungszeichen dagegen ist glaub ich auf ner anderen
Bytefolge.

> UTF ist zwar gut und sch�n und ich w�re froh, wenn es klappt. Jedoch
> will ich nicht "durch Reifen springen", wie die Amis so nett
> sagen, nur um sagen zu k�nnen "Ich benutze nur UTF!".

Also ich musste keinen Reifen durchspringen, nur LANG=de_DE.UTF-8 machen
und im Textmodus unicode_start eintippen. Das ist IMHO nicht so
kompliziert.

> Das ist so �hnlich wie mit der Benutzung des CLI. Ich benutze den VT,
> wenn es angesagt ist und einem Zweck dient. Genauso gerne benutze ich
> aber auch GUIs, wenn es angesagt ist. Also f�r jede Arbeit das richtige
> Tool und die richtige Umgebung, wie sie meiner Art zu arbeiten und den
> Anforderungen meiner Arbeit entspricht. Und das sehe ich mit der
> UTF-Kodierung noch nicht gegeben.

Speziell in X11 gibts mittlerweile nur noch minimale Probleme -
Windowmaker ist nicht darauf eingestellt, aber daran arbeitet auch
momentan kaum einer.

> Ich werde aber die Tips hier mal ausprobieren und sehen, wieweit ich
> komme. Ich lasse mich gerne eines Besseren belehren....

Mehr ist auch von niemandem gefordert worden. Ich will dich ja nicht
bekehren nur deine Fragen wollte ich beantworten.

Andreas

-- 
Kekskr�mel im Bett pieken weit weniger, wenn man sie einweicht.


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an