Hallo
Heike C. Zimmerer (<[EMAIL PROTECTED]>) wrote:
> Andreas Janssen <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>
>> Heike C. Zimmerer (<[EMAIL PROTECTED]>) wrote:
>>
>>> Andreas Janssen <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>>>
>>>> LC_ALL="[EMAIL PROTECTED]"
>>>> LANGUAGE="[EMAIL PROTECTED]"
>>>> [EMAIL PROTECTED]
>>>
>>> LC_ALL �berschreibt alle LC_-Variablen, und die �berschreiben
>>> wiederum LANG. Du kannst im obigen Beispiel also ohne Unterschied
>>> LANG=BAIRISCH setzen; das macht keinen Unterschied.
>>
>> Wenn ich das richtig verstehe, dann m�sste ich mit folgenden
>> Einstellungen in der /etc/environment ja, da LC_ALL LANG
>> �berschreibt, deutsche Ausgabe bei Programmen bekommen:
>>
>> [EMAIL PROTECTED]:~$ cat /etc/environment
>> [EMAIL PROTECTED]
>> LANG=C
>
> Jein. LANG zu setzen ist in diesem Fall v�llig witzlos. Und "unset
> LANGUAGE" hast Du vergessen.
LANGUAGE k�nnte der Grund f�r mein Ergebnis sein. Ich habe zus�tzliche
Versuche auf einem anderen System mit KDE 2.2 gemacht (ich verwende
3.1.4), und LANGUAGE ist im Zusammenhang mit KDE und dem Euro
tats�chlich �berfl�ssig. LANG aber nicht.
KDE 2.2 hat einen Fehler (ein Feature?) hat, der daf�r sorgt, da� es
eben /nicht/ reicht, LC_ALL auf [EMAIL PROTECTED] zu setzen, um den Euro
eingeben zu k�nnen. Ich habe vorhin einige Versuche mit KDE 2.2
gemacht, und die Kombination
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
war die einzige, bei der der Euro sowohl angezeigt als auch eingegeben
werden konnte. Bei Weglassen von LANG ging es in keinem Fall, egal auf
was LC_ALL gesetzt war. Weder [EMAIL PROTECTED] noch [EMAIL PROTECTED]
haben funktioniert, auch LC_ALL und LANG auf [EMAIL PROTECTED] zu setzen
funktioniert bei mir nicht (Euro wird angezeigt, kann aber nicht
eingegeben werden). Entsprechende Fonts waren nat�rlich installiert,
bei dpkg-reconfigure locale hatte ich die drei Eintr�ge f�r de_DE
ausgew�hlt.
> man perllocale enth�lt eine ganz gute Beschreibung des locale-Systems
> der C-Library, wenn man die Perl-spezifischen Teile ignoriert. Sehr
> empfehlenswert.
Danke, da werde ich mal reinschauen.
Gr��e
Andreas Janssen
--
Andreas Janssen
[EMAIL PROTECTED]
PGP-Key-ID: 0xDC801674
Registered Linux User #267976
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
