Wenn allerdings die Subject-Zeile mit "AW: " beginnt, wird diese Antwort von Mozilla nicht korrekt sortiert!
(Beispiel aus der Debian-ML: Es gibt einen aktuellen Thread "Debian Anf�nger". Zu dem Problem gab es schon mehrere Antworten, bei denen die Betreffzeile mit "Re: " beginnt. Diese werden auch von Mozilla korrekt erkannt und entsprechend einsortiert. Aber es gibt auch eine Antwort, wo die Subject-Zeile mit "AW: " beginnt. Und diese E-Mail wurde leider nicht unter den anderen Antworten eingef�gt, sondern erschien als eigener Thread.)
Da tr�gt Mozilla keine Schuld dran. Dieselben hirnkranken Mail-Programme, die AW: schreiben, liefern in den Headern keinerlei Angabe dar�ber mit, da� sich diese Mail auf eine andere bezieht. Derlei Header gibt es zwei: Referenzes und In-Reply-To. Ohne funktioniert das Einsortieren bei Deinem Client nat�rlich nicht. Gut, man kann manche MUAs auch nach Betreffzeile "threaden" lassen, aber das hat wieder andere (gr��ere) Nachteile, da diese sich oft geringf�gig �ndert (und wenn es nur der Zeichensatz ist). Wenn Du es dennoch unbedingt besser willst, bleibt Dir nur Gnus, der kann anhand von Headern _und_ Betreff-Zeile entscheiden, ob die Mail zu einem Thread geh�rt.
Martin
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
