Hallo,

ich habe eine Serie in englischer Sprache aufgenommen und jetzt die ersten Folgen in deutsch. Die Tonspur habe ich als MP3 extrahiert und wollte diese als alternative Tonspur in den anderen Folgen speichern (bisher mit avidemux).
Leider verlaufen beide Spuren nicht syncron und ich m�sste die Tonspur zwischendurch um eine Sekunde aussetzen lassen, damit z.B. gek�rzte Scenen anschlie�end nicht asyncron verlaufen!


Hat damit jemand Erfahrungen und kann ein gutes Programm empfehlen?

Danke,
Alexander


--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/


Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)



Antwort per Email an