> >Jest moze w debianie jakies narzedzie do zmiany napisow do filmow ?? > >jedyne co znalazlem to gsubedit - ale nie obsluguje napisow w formie > >xx:xx:xx napisy > A moze cos konkretniej? Zmiany z czego na co? Chodzi o konwersje > czcionek czy czasow?
To jest format TMPlayer'a - tez mam z tym straszliwy problem - jest ksbueditor czy cos podobnie pod KDE ale kompilacja przy moim gnome jest poprostu nierealna (tyle pakietow sie gryzie ze szok). Same napisy TMPlayera przekodowac (zmienic czas) to pikus - ja sobie cos napisalem w perlu lub php (juz nie pamietam) do tego - ale z kolei ROBIC (od zera) subititle to masakra - nie ma jak na linuxie ;)) (no chyba ze xmms + lirics) Pozdrawiam -- Adrian Siemieniak | Administrator (at) Internet Center Polska sauron(at)icenter.pl tel. (0-71) 344-82-52 wew 26
